La voglia di migliorare il proprio aspetto per apparire conferme ai canoni di bellezza ha spinto due donne, madre e figlia, a rendersi responsabile di furto.
Entrano in un supermercato ed alla vista di tanti prodotti cosmetici non hanno resistito. Scelgono alcuni cosmetici dagli scaffali ed abilmente li occultano nelle borse.
Riescono anche a superare le casse ma i loro movimenti appaiono nelle telecamere di sorveglianza.
Il titolare del negozio allerta il 113. Sul posto la Polizia di Stato che rintraccia le donne ancora vicino al negozio. Questa volta però il prezzo dei cosmetici è costato caro alle signore che sono state denunciate per furto.
